Dugo sam se brinula o njegovoj ženi koja je bila bolesna.
Durante muito tempo fui enfermeira de sua esposa.
Ili si mu rekao par laži o njegovoj ženi?
Ou contou mentiras sobre a esposa dele?
Zašto ne pišete o njegovoj ženi i sinu?
Por que não escreve sobre a mulher e o filho dele?
Nije više sanjao o olujama, niti o ženama, niti o velikim dogaðajima, niti o velikim ribama, niti borbama, niti takmièenjima u snagi, Niti o njegovoj ženi.
Ele não mais sonhava com tempestades e mulheres... nem com grandes acontecimentos ou grandes peixes... nem com brigas, disputas de força, nem com sua mulher.
Kruže užasne glasine, Arèi stvari koje si mu èinio kao razgovori sa strane, iluzije pretpostavke, glasine o njegovoj ženi.
Tem havido rumores horriveis, Archie de coisas que você fez a ele, como pequenas insinuações excusas, innuendos, sugestões, fofocas sobre a esposa dele.
Da nisu one reèi o njegovoj ženi bile previše grube?
Aquelas palavras sobre sua mulher... não foram muito severas?
Onda smo malo prièali o mom pisanju, o mojoj glumi i o mojoj devojci Debby. Prièali smo i o njegovoj ženi, Chiquiti, i o njegovo dvoje dece, Nicholasu i Marini.
E aí nós conversamos um pouco sobre as minhas peças e minhas atuações e sobre minha namorada Debbie e falamos sobre sua mulher Chiquita e seus filhos Nicolas e Marina.
Dozvolite da nastavim izveštaj o njegovoj ženi.
Deixe-me ir com o relatório sobre a esposa dele.
Ovaj èovek misli da nešto znate o njegovoj ženi.
Este homem acha que sabe algo de sua esposa.
Hoæu reæi, ti i Bak ste sigurno delili neke nežne trenutke... raspravljajuæi se o njegovoj ženi.
Você e Buck devem ter tido momentos ternos discutindo sobre a esposa dele. - Por que não me disse a verdade?
Brinite se o njegovoj ženi do njegovog povratka, Hegman.
Cuide da mulher dele até ele voltar, Hagman.
Govorim prokletu istinu! - Govoriš o njegovoj ženi!
Nunca mais fale da minha mulher.
Ovde imam samo neke stvari o njegovoj ženi, ali, to ionako veæ svi znaju.
Tudo aquilo sobre sua esposa, mas todos sabem disso.
Deset pjesama o zeki, ni jedna o njegovoj ženi.
"B-U-N-N-Y Spells Love to Me" Dez músicas sobre "Bunny", e nem uma sobre a esposa.
Sada se radi o njegovoj ženi i deci.
Agora a questão é a mulher e as filhas dele.
Prièe na internetu su o njegovoj ženi.
As histórias na internet são sobre sua esposa.
Imate loše vijesti o njegovoj ženi? -Kako to mislite?
Más notícias a respeito da esposa dele?
Ne zna šta misliš o njegovoj ženi.
Sobre como o senhor se sente a respeito da mulher dele.
A što piše o njegovoj ženi?
O que diz sobre a esposa?
Niste li culi o njegovoj ženi koja nam je obezbedila jutrošnju zabavu?
Ari. Você não soube que sua mulher Nos provendo entretenimento matinal?
Radi se o njegovoj ženi? -Ne znam.
É por causa da esposa dele?
Ne govorim o Haroldu, veæ o njegovoj ženi Rebeki.
Não. Não falo de Harold. Falo da esposa dele, Rebecca.
Samo ne prièaj o njegovoj ženi.
Apenas... Não fale sobre a esposa dele.
Onda poènem misliti o njegovoj ženi i troje djece i njegovom dnevnom poslu u fabrici gume i noænom kao èistaèa, i o tome kako on radi naporno, ali nikada se ne želi.
Então começo a pensar na sua esposa e nos três filhos, seu trabalho diário na fábrica de borracha, e seu trabalho noturno na pista de patinação, e como ele trabalha demais, mas nunca reclama.
A šta znate o njegovoj ženi?
E sobre sua esposa? - Não sei nada delas.
Prièali smo o njegovoj ženi, njegovim putovanjima.
Falou da mulher, das suas viagens.
Takoðe postoji sumnja da sud možda želi da kazni det. Farmena zbog izjava o njegovoj ženi.
Há também o argumento de que este juiz possa estar motivado a punir o detetive Fuhrman pelas declarações feitas sobre a esposa dele.
I sada ne samo da je Hikman osumnjièeni, moramo da mislimo i o njegovoj ženi.
E agora não só Hickman é suspeito, também temos que pensar na sua esposa.
1.0185511112213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Durante muito tempo fui enfermeira de sua esposa. 